4 thoughts on “El darrer brindis (Anna Akhmàtova)

  1. Precioses les Versions d’Akhmàtova i Tsvetàieva que ens varen oferir Maria- Mercè Marçal i Monika Zgustova. I quina soledat i quants maltractaments morals van haver de patir. Un dia et deixaré llegir alguna prosa poètica referent a aquest tema. Quanta vida i quanta mort, a la Casa de la Fontanka!!
    Una abraçada

    • Mireia, per què no me l’envies, la prosa? Veuràs que a POETARI, quan surti (21 de març, Dia Mundial de la Poesia, a Cràter, carrer dels Àngels 12, Barcelona) dedico tot un article amb traduccions meves a Tsvetàieva. Però aquesta vegada va de Brindis, tenia alguna idea i ja veurem què en surt. Una abraçada des del record de la Casa de la Fontanka…

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s